{"id":1539,"date":"2019-04-10T19:02:42","date_gmt":"2019-04-10T19:02:42","guid":{"rendered":"http:\/\/tayros.bg\/?p=1539"},"modified":"2019-04-10T19:47:38","modified_gmt":"2019-04-10T19:47:38","slug":"decreto-n-272-pubblicato-sulla-gazzetta-ufficiale-bulgara-del-27-novembre-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/2019\/04\/10\/decreto-n-272-pubblicato-sulla-gazzetta-ufficiale-bulgara-del-27-novembre-2018\/","title":{"rendered":"Attuazione della Direttiva ATAD 1 in Bulgaria &#8211; Decreto n. 272, pubblicato sulla gazzetta ufficiale bulgara\u00a0 del 27 novembre 2018"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/tayros.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Decreto-n.-272-pubblicato-sulla-gazzetta-ufficiale-bulgara-del-27-novembre-2018.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-1540 size-medium\" src=\"http:\/\/tayros.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Decreto-n.-272-pubblicato-sulla-gazzetta-ufficiale-bulgara-del-27-novembre-2018-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/tayros.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Decreto-n.-272-pubblicato-sulla-gazzetta-ufficiale-bulgara-del-27-novembre-2018-300x169.jpg 300w, https:\/\/tayros.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Decreto-n.-272-pubblicato-sulla-gazzetta-ufficiale-bulgara-del-27-novembre-2018.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Il\u00a0<a href=\"http:\/\/dv.parliament.bg\/DVWeb\/showMaterialDV.jsp?idMat=132294\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Decreto n. 272, pubblicato sulla gazzetta ufficiale bulgara\u00a0 del 27 novembre 2018<\/a>, ha ha apportato modifiche su vasta scala delle leggi fiscali bulgare, con l&#8217;entrata in vigore, in via generale, dal 1 \u00b0 gennaio 2019.<\/p>\n<p>Le modifiche comprendono l&#8217;attuazione parziale della\u00a0\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016L1164&amp;from=IT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Direttiva (UE) 2016\/1164 del Consiglio, del 12 luglio 2016,<\/a><\/strong>\u00a0 (cosiddetta Anti Tax Avoidance Directive \u2013\u00a0<strong>ATAD 1<\/strong>) ( limiti alla deduzione degli oneri finanziari netti e e norme sulle societ\u00e0 estere controllate (CFC)) e della<strong> <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016L1065&amp;from=IT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Direttiva (UE) 2016\/1065 del Consiglio, del 27 giugno 2016<\/a><\/strong>, recante modifica della direttiva 2006\/112\/CE per quanto riguarda il trattamento dei buoni.<\/p>\n<p><strong>Implementazione parziale della Direttiva\u00a0 ATAD 1<\/strong><\/p>\n<p><strong>Regole di limitazione della spesa per interessi<\/strong><\/p>\n<p>Le nuove regole introducono una regola di limitazione della deduzione degli interessi che limita la deduzione degli oneri finanziari netti nella misura in cui superano il 30% del EBITDA (Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization)\u00a0(1)\u00a0\u00a0fiscale (un interesse passivo non superiore a 3 milioni di EUR pu\u00f2 essere dedotto nella misura in cui non \u00e8 vietato in base alle attuali regole sulla &#8220;thin capitalization&#8221; (2)).<\/p>\n<p>Le nuove regole contengono una definizione pi\u00f9 ampia dei costi di finanziamento. Ad esempio, a differenza delle attuali regole sulla &#8220;thin capitalization&#8221; della Bulgaria, le nuove regole si applicano agli interessi passivi sui prestiti bancari e sui leasing finanziari che non sono garantiti da una parte correlata.<\/p>\n<p>Le attuali regole sulla &#8220;thin capitalization&#8221; rimangono in vigore e vengono applicate insieme alle nuove regole. Tuttavia, il periodo di riporto di cinque anni per gli interessi passivi non consentiti in base alle norme esistenti \u00e8 stato abrogato; le detrazioni non consentite da entrambe le serie di regole possono essere portate avanti indefinitamente.<\/p>\n<p>N\u00e9 le regole sulla &#8220;thin capitalization&#8221; n\u00e9 le regole di limitazione della deduzione degli interessi si applicano agli enti creditizi.<\/p>\n<p><strong>Regole CFC (Controlled Foreign Companies)<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;attuazione parziale dell&#8217;ATAD 1 comprende l&#8217;introduzione di un regime CFC.<\/p>\n<p>Le regole della CFC operano nell&#8217;attribuire il reddito di una controllata a capitale estero a una societ\u00e0 madre\u00a0 bulgara e prevedono che l&#8217;azionista bulgaro includa la sua quota proporzionale degli utili imponibili della CFC nel suo reddito imponibile bulgaro.<\/p>\n<p>Una societ\u00e0\u00a0 estera \u00e8 considerata una\u00a0&#8220;Controlled Foreign Companies&#8221; quando si presentano congiuntamente le seguenti condizioni:<\/p>\n<ul>\n<li>il\u00a0 contribuente bulgaro detiene direttamente o indirettamente, da solo o con imprese associate, pi\u00f9 del 50% del capitale, diritti di voto o diritti sui profitti dell&#8217;entit\u00e0 estera;<\/li>\n<li>l&#8217;effettiva imposta societaria pagata suoi profitti \u00e8 inferiore alla met\u00e0 dell&#8217;imposta sul reddito delle societ\u00e0 che sarebbe stata pagata in Bulgaria <em>(ci si perdoni il commento, ma, data la tassazione bulgara al 10%, sembra difficile trovare una tassazione inferiore al 5%). <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le norme CFC non si applicano qualora la controllata estera svolga un&#8217;attivit\u00e0 economica sostanziale con l&#8217;assistenza di personale, attrezzature, beni e strutture.<\/p>\n<p>Il contribuente bulgaro \u00e8 tenuto a mantenere al riguardo un registro speciale e presentarlo alle autorit\u00e0 fiscali su richiesta. Il registro deve contenere informazioni sulla CFC, quali utili non distribuiti, partecipazioni, ecc. Pu\u00f2 essere imposta una sanzione per il mancato mantenimento del registro o in caso di segnalazioni errate.<\/p>\n<p><strong>Leasing operativi<br \/>\n<\/strong><br \/>\nI proventi e gli oneri relativi a contratti di leasing operativo registrati nel conto leasing ai sensi del nuovo <a href=\"https:\/\/www.ifrs.org\/issued-standards\/list-of-standards\/ifrs-16-leases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IFRS 16<\/a> (3) (che ha efficacia dal 1\u00b0 gennaio 2019) non possono essere rilevati ai fini fiscali. Sono inclusi i proventi \/ oneri derivanti da un cambiamento del principio contabile dovuto alla prima adozione dell&#8217;IFRS 16. Inoltre, le attivit\u00e0 nell&#8217;ambito del leasing operativo non sono ammortizzabili. Invece, i ricavi e le spese per leasing operativi calcolati in base al <a href=\"https:\/\/www.kik-info.com\/files\/nss-2016\/%D0%A1%D0%A1%20%E2%84%96%2017%20-%20%D0%9B%D0%98%D0%97%D0%98%D0%9D%D0%93.rtf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">principio contabile nazionale bulgaro 17<\/a> dovrebbero essere riconosciuti ai fini fiscali.<\/p>\n<p><strong>Altre variazioni delle imposte sulle societ\u00e0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Un soggetto passivo che non ha svolto attivit\u00e0 commerciali durante l&#8217;anno in corso \u00e8 tenuto a presentare una dichiarazione dei redditi aziendale per segnalare eventuali obblighi relativi all&#8217;imposta sul reddito delle societ\u00e0 o imposte sulle spese, o per segnalare altre informazioni pertinenti (quali perdite sostenute, ecc. .).<\/li>\n<li>in caso di liquidazione \/ insolvenza di un&#8217;impresa e cessazione di una societ\u00e0 la dichiarazione e i relativi pagamenti per il periodo fiscale finale ai fini dell&#8217;imposta sul reddito delle societ\u00e0, ritenuta alla fonte, imposta sulle spese e imposta alternativa sono semplificati . Queste imposte devono essere dichiarate e pagate entro 30 giorni dalla data di cancellazione.<\/li>\n<li>Una dichiarazione dei redditi aziendale e le relative imposte non sono pi\u00f9 dovuti al momento della registrazione della cessazione di una societ\u00e0 nel registro delle imprese.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Regime IVA d&#8217;importazione differita per alcune importazioni<\/strong><\/p>\n<p>A partire dal 1 \u00b0 luglio 2019, l&#8217;IVA sostenuta per l&#8217;importazione di determinati tipi di merci (ad esempio alluminio e zinco) il cui valore supera BGN 50.000 sar\u00e0 soggetta a un regime IVA d&#8217;importazione differita e l&#8217;importatore potr\u00e0 decidere di non pagare\u00a0 l&#8217;IVA alle autorit\u00e0 doganali al momento dell&#8217;importazione.<\/p>\n<p>I prodotti per cui si applica la modifica sono elencati in un nuovo allegato 3 all&#8217;articolo 167 bis della legge sull&#8217;IVA.<\/p>\n<p>Qualsiasi azienda che desideri utilizzare il regime dovr\u00e0 richiedere un&#8217;autorizzazione alle autorit\u00e0 fiscali bulgare che, una volta accettata, rimuover\u00e0 l&#8217;obbligo di pagare l&#8217;IVA all&#8217;importazione quando le merci vengono sdoganate nel Paese. L&#8217;IVA sar\u00e0 rinviata alla\u00a0 dichiarazione IVA delle imprese.<\/p>\n<p>Per applicare questo regime, l&#8217;importatore deve soddisfare determinate condizioni, quali l&#8217;iscrizione dell&#8217;IVA per almeno sei mesi prima dell&#8217;importazione e l&#8217;assenza di passivit\u00e0 fiscali non pagate.<\/p>\n<p><strong>Luogo di fornitura di servizi di telecomunicazione, di trasmissione e di fornitura elettronica &#8211; nuova soglia<\/strong><\/p>\n<p>Il luogo di fornitura di servizi di telecomunicazione, di radiodiffusione e di fornitura elettronica forniti a consumatori non soggetti a tassazione IVA \u00e8 lo stato membro del fornitore in cui il fornitore non fornisce pi\u00f9 di EUR 10.000 in tali servizi nell&#8217;anno civile. Se il fornitore supera questa soglia, il luogo di cessione \u00e8 lo stato membro del destinatario.<\/p>\n<p><strong>Altre variazioni dell&#8217;IVA<\/strong><\/p>\n<p>Le societ\u00e0 in liquidazione sono autorizzate a rimanere iscritte all&#8217;IVA fino a quando non vengono cancellate presso l&#8217;Agenzia del registro.<\/p>\n<p>Le norme per l&#8217;inversione contabile dell&#8217;IVA sulle forniture di determinati prodotti agricoli, rottami e servizi connessi ai rifiuti sono prorogate al 30 giugno 2022.<\/p>\n<p>Il periodo in cui le societ\u00e0 registrate ai fini IVA su base volontaria sono tenuti a rimanere registrati \u00e8 ridotto da 24 a 12 mesi.<\/p>\n<p>Viene abolito il requisito per le societ\u00e0 che commerciano in combustibili liquidi di fornire un importo minimo di 50.000 BGN in garanzia.<\/p>\n<div class=\"tlid-input input\">\n<div class=\"tlid-language-bar ls-wrap\">\n<div class=\"tl-wrap\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"source-wrap\">\n<div class=\"input-full-height-wrapper tlid-input-full-height-wrapper\">\n<div class=\"source-input\">\n<div class=\"source-footer-wrap source-or-target-footer\">\n<div class=\"character-count tlid-character-count\">\n<div class=\"cc-ctr normal\"><strong>Procedure del contenzioso tributario<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tlid-results-container results-container\">\n<div class=\"tlid-result result-dict-wrapper\">\n<div class=\"result tlid-copy-target\">\n<div class=\"text-wrap tlid-copy-target\">\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"it\"><span title=\"\">A partire dal 1 \u00b0 gennaio 2019, il codice di procedura amministrativa introduce diverse modifiche\u00a0procedure del contenzioso tributario relative ai ricorsi di appello finale ed alla competenza territoriale dei tribunali amministrativi.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"\">Le societ\u00e0 che appellano gli atti di accertamento fiscale presso il Tribunale amministrativo supremo sono tenuti a pagare:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"it\"><span title=\"\">Una commissione statale proporzionale pari allo 0,8% della valutazione impugnata (interessi fiscali e penali), ma non oltre BGN 1,700;<\/span> <\/span><\/li>\n<li><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"it\"><span class=\"\" title=\"\">Una tassa statale fissa pari a BGN 4.500, se la valutazione impugnata supera i 10.000.000 di BGN.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"result-shield-container tlid-copy-target\" tabindex=\"0\">\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"it\"><span title=\"\">Le valutazioni fiscali inferiori a 4.000 BGN non possono pi\u00f9 essere impugnate dinanzi al Tribunale amministrativo supremo.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"\" title=\"\">Il tribunale amministrativo incaricato di esaminare i ricorsi\u00a0 \u00e8 il tribunale che presiede l&#8217;ubicazione dell&#8217;indirizzo permanente \/ sede della ricorrente al momento della prima azione procedurale.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(1) L&#8217;EBITDA\u00a0(Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization)\u00a0\u00e8 un\u00a0indicatore di redditivit\u00e0\u00a0che evidenzia il\u00a0reddito\u00a0di un&#8217;azienda\u00a0basato solo sulla sua gestione operativa, quindi senza considerare gli interessi (gestione finanziaria), le imposte (gestione fiscale), il deprezzamento di beni e gli ammortamenti.\u00a0La differenza tra il MOL e l&#8217;EBITDA \u00e8 rappresentata dagli accantonamenti che nell&#8217;EBITDA vengono dedotti e quindi considerati nel calcolo mentre nel MOL vengono trattati al pari degli ammortamenti e non considerati.<\/p>\n<p>(2) La thin capitalization o capitalizzazione sottile consiste nella sottocapitalizzazione di una societ\u00e0 rispetto all&#8217;attivit\u00e0 d&#8217;impresa esercitata e nel contestuale finanziamento della stessa con apporto di capitale di credito da parte dei soci qualificati.<\/p>\n<p>L&#8217;operazione si presta a trasformare dividendi in interessi passivi per la societ\u00e0 partecipata e attivi per i soci qualificati; per questo motivo il legislatore fiscale ha ritenuto regolamentarla.<\/p>\n<p>Il vantaggio fiscale ottenibile da tale trasformazione di flussi reddituali consiste:<\/p>\n<ol>\n<li>per la societ\u00e0 partecipata, nell&#8217;imposta che la stessa risparmia grazie alla deducibilit\u00e0 dal suo reddito d&#8217;impresa degli interessi passivi corrisposti ai soci, rispetto alla diretta corresponsione di dividendi fiscalmente indeducibili;<\/li>\n<li>per i soci qualificati, nel minore o nullo ammontare dell&#8217;imposta che gli stessi assolvono sugli interessi attivi percepiti rispetto all&#8217;ammontare dell&#8217;imposta che avrebbero scontato sui dividendi.<\/li>\n<\/ol>\n<p>(3)\u00a0i\u00a0principi contabili internazionali\u00a0IAS\/IFRS (International Financial Reporting Standard)sono emanati dallo IASB (International Accounting Standards Board) e approvati con\u00a0regolamento comunitario.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il\u00a0Decreto n. 272, pubblicato sulla gazzetta ufficiale bulgara\u00a0 del 27 novembre 2018, ha ha apportato modifiche su vasta scala delle leggi fiscali bulgare, con l&#8217;entrata in vigore, in via generale, dal 1 \u00b0 gennaio 2019. Le modifiche comprendono l&#8217;attuazione parziale della\u00a0\u00a0Direttiva (UE) 2016\/1164 del Consiglio, del 12 luglio 2016,\u00a0 (cosiddetta Anti Tax Avoidance Directive \u2013\u00a0ATAD &hellip; <a href=\"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/2019\/04\/10\/decreto-n-272-pubblicato-sulla-gazzetta-ufficiale-bulgara-del-27-novembre-2018\/\" class=\"more-link\">Continua la lettura di <span class=\"screen-reader-text\">Attuazione della Direttiva ATAD 1 in Bulgaria &#8211; Decreto n. 272, pubblicato sulla gazzetta ufficiale bulgara\u00a0 del 27 novembre 2018<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[90,84],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1539"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1539"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1542,"href":"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1539\/revisions\/1542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}