Archivi categoria: Bulgaria – Autorizzazione degli operatori di gioco d’azzardo

Bulgaria - Autorizzazione degli operatori di gioco d'azzardo

Bulgaria – Autorizzazione degli operatori di gioco d’azzardo

Modificando la legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ), SG n. 69 del 04.08.2020, il legislatore ha imposto che la vigilanza statale nel campo del gioco d’azzardo e delle attività connesse sia svolta dal direttore esecutivo dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)) o da un vicedirettore esecutivo da lui autorizzato.

1. L’Agenzia nazionale delle entrate tiene i registri di cui all’art. 20 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) , a disposizione di tutti gli organizzatori di attività di gioco e dei cittadini nella rubrica “ Registri ai sensi della Legge sul gioco d’azzardo ”.

Si veda un esempio di registro dei visitatori di un casinò da gioco ai sensi dell’art. 74, par. 1 di ХХ

Licenza

Secondo quanto previsto dall’art. 3 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) , il legislatore ha previsto che qualsiasi gioco o attività di gioco d’azzardo organizzata sul territorio della Repubblica di Bulgaria debba essere svolta solo dopo il rilascio di una licenza in conformità con la legge sul gioco d’azzardo da parte dell’esecutivo direttore dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)) .

Una licenza ai sensi della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) per l’organizzazione di giochi e attività di gioco d’azzardo può essere rilasciata a:

  1. Società commerciali registrate nella Repubblica di Bulgaria o in un altro Stato membro dell’Unione Europea, in un altro Stato parte dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo , o nella Confederazione Svizzera, che soddisfano i requisiti della presente legge.
  2. Ditte individuali – le attività di produzione, importazione, distribuzione e assistenza di apparecchi da gioco.
  3. Lo stato – solo per sostenere lo sport, la cultura, la sanità, l’istruzione e gli affari sociali.
  4. Persone giuridiche senza scopo di lucro con status di pubblica utilità, registrate ai sensi della legge sulle persone giuridiche senza scopo di lucro – nei casi previsti dalla presente legge.
  5. Soggetti giuridici senza scopo di lucro iscritti in altro stato membro dell’Unione Europea, in altro stato aderente all’Accordo sullo Spazio Economico Europeo, o nella Confederazione Elvetica tramite una succursale designata per lo svolgimento di attività di pubblico servizio – nei casi previsti in questa legge, ad eccezione dei partiti politici.

La durata della licenza rilasciata può essere di 5 o 10 anni.

Tipi di gioco d’azzardo e attività autorizzate

Le tipologie di giochi e attività di gioco d’azzardo per le quali viene rilasciata una licenza ai sensi della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) sono tassativamente elencate dal legislatore, e sono:

  • giochi di lotteria: lotteria tradizionale, lotteria istantanea, lotteria, gioco di lotteria numerica (toto, lotto, bingo, keno e loro derivati).
  • giochi di scommesse sportive e corse di cavalli e cani.
  • giochi d’azzardo e scommesse di fatti.
  • giochi di slot machine.
  • giochi da casinò.
  • attività di produzione, distribuzione e assistenza di apparecchi da gioco.
  • attività di importazione, distribuzione e assistenza di apparecchi da gioco.

I giochi d’azzardo specificati, ad eccezione della lotteria e della lotteria istantanea, possono essere organizzati anche online – direttamente tramite Internet o altri mezzi di comunicazione elettronici: dispositivi mobili e fissi, radio, televisione, satelliti e altri mezzi / Art . 41, par. 2 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) (1).

La licenza dà il diritto di organizzare solo il gioco o l’attività esplicitamente specificata in essa / art. 3, par. 3 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ), cioè È richiesta una licenza separata per ogni tipo di gioco d’azzardo o attività.

Requisiti di licenza specifici

La procedura per il rilascio di una prima/nuova licenza si avvia con una richiesta pervenuta all’ufficio dell’Ufficio Centrale dell’ANR con i documenti ad essa allegati.

Rilascio di licenza per l’organizzazione di giochi d’azzardo con macchine da gioco

Al fine di rilasciare una licenza per l’organizzazione di giochi d’azzardo con slot machine, una richiesta è presentata dall’organizzatore all’ufficio dell’Amministrazione Centrale dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)), presentata anche elettronicamente all’indirizzo di posta elettronica:  nap@nra.bg , firmata dal richiedente con firma elettronica qualificata -квалифициран електронен подпис (КЕП). La richiesta può essere presentata anche da una persona autorizzata, e una procura deve essere presentata con i documenti.

Secondo quanto previsto dall’art . 4, par. 4 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) , il legislatore ha introdotto un vincolo in merito ai soggetti ai quali può essere rilasciata la licenza per l’organizzazione di giochi d’azzardo con apparecchi da gioco, ovvero una società a responsabilità limitata o una società per azioni, con un capitale interamente versato di almeno valore di BGN 500.000. o equivalente in un’altra valuta.

Tutti i documenti richiesti, ai sensi dell’art. 5 e dell’art. 12 dell’ordinanza sui documenti richiesti per il rilascio di una licenza ai sensi della legge sul gioco d’azzardo – НАРЕДБА ЗА ДОКУМЕНТИТЕ, НЕОБХОДИМИ ЗА ИЗДАВАНЕ НА ЛИЦЕНЗИ ПО ЗАКОНА ЗА ХАЗАРТА (ЗАГЛ. ИЗМ. – ДВ, БР. 105 ОТ 2013 Г., В СИЛА ОТ 06.12.2013 Г.)(НДНИЛЗХ) .

Il richiedente il rilascio di una licenza per l’organizzazione di giochi d’azzardo con slot machine deve dimostrare la disponibilità di investimenti e fondi per l’organizzazione del gioco negli importi di cui all’art. 5, par., 1, punto 3 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ).

Per il rilascio di una licenza per un periodo di 10 anni, il richiedente deve dimostrare gli investimenti effettuati per l’importo specificato nell’art. 26, par. 4, articolo 1 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ). Il legislatore ha dato una definizione legale del concetto di investimenti nel § 1 punto 19 delle disposizioni transitorie della legge sul gioco d’azzardo.

Oltre al suddetto obbligo di comprovare gli investimenti e i fondi per l’organizzazione del gioco, il legislatore ha introdotto altri obblighi a carico del richiedente, ovvero prevedendo:

Rilascio di una licenza per organizzare giochi d’azzardo in un casinò da gioco

Per il rilascio di una licenza per l’organizzazione di giochi d’azzardo in una casa da gioco, l’istanza è presentata dall’organizzatore all’Ufficio dell’Amministrazione Centrale dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)) . Può anche essere inviato elettronicamente all’indirizzo e-mail: nap@nra.bg , firmato dal richiedente con una firma elettronica qualificata -квалифициран електронен подпис (КЕП o da una persona autorizzata, e una procura deve essere presentata con i documenti.

Secondo quanto previsto dall’art. 4, par. 2 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ), il legislatore ha introdotto una restrizione per quanto riguarda le persone a cui può essere rilasciata una licenza per organizzare giochi d’azzardo in un casinò da gioco, vale a dire una società a responsabilità limitata o una società per azioni con azioni nominative, con un capitale di un valore minimo di 1 BGN 500.000 o equivalente in un’altra valuta.

Tutti i documenti richiesti ai sensi dell’art . 5 e dell’art. 13 dell’ordinanza sui documenti richiesti per il rilascio di una licenza ai sensi della legge sul gioco d’azzardo – НАРЕДБА ЗА ДОКУМЕНТИТЕ, НЕОБХОДИМИ ЗА ИЗДАВАНЕ НА ЛИЦЕНЗИ ПО ЗАКОНА ЗА ХАЗАРТА (ЗАГЛ. ИЗМ. – ДВ, БР. 105 ОТ 2013 Г., В СИЛА ОТ 06.12.2013 Г.)(НДНИЛЗХ) . Il richiedente il rilascio di una licenza per organizzare giochi d’azzardo in un casinò da gioco deve dimostrare la disponibilità di investimenti e fondi per l’organizzazione del gioco negli importi specificati nell’art . 5, comma 1, punto 4 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) .

Al fine di rilasciare una licenza per l’organizzazione di giochi d’azzardo in un casinò da gioco per un periodo di 10 anni, il richiedente deve dimostrare gli investimenti effettuati per l’importo specificato nell’art . 26, par. 4, punto 2 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) .

Il legislatore ha dato una definizione legale del concetto di investimenti nel § 1 punto 19 delle Disposizioni transitorie della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) .

Oltre al suddetto obbligo di comprovare investimenti e fondi per l’organizzazione del gioco, il legislatore ha introdotto altri obblighi a carico del richiedente, ovvero:

Rilascio di licenza per attività di produzione, distribuzione e assistenza di apparecchi da gioco

Per il rilascio di una licenza per la produzione, distribuzione e assistenza di apparecchi da gioco, l’istanza è presentata dall’organizzatore all’ufficio dell’Amministrazione Centrale dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)) . Può anche essere inviato elettronicamente all’indirizzo e-mail: nap@nra.bg , firmato dal richiedente con unafirma elettronica qualificata -квалифициран електронен подпис (КЕП o da una persona autorizzata, e una procura deve essere presentata con i documenti.

Tutti i documenti richiesti ai sensi dell’art . 5 e dell’art. 17 dell’ordinanza sui documenti richiesti per il rilascio di una licenza ai sensi della legge sul gioco d’azzardo – НАРЕДБА ЗА ДОКУМЕНТИТЕ, НЕОБХОДИМИ ЗА ИЗДАВАНЕ НА ЛИЦЕНЗИ ПО ЗАКОНА ЗА ХАЗАРТА (ЗАГЛ. ИЗМ. – ДВ, БР. 105 ОТ 2013 Г., В СИЛА ОТ 06.12.2013 Г.)(НДНИЛЗХ) .

Secondo quanto previsto dall’art  . 5, par. 1, punto 6 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) , il legislatore ha imposto al richiedente l’obbligo di provare l’esistenza di investimenti effettuati in un certo importo. Per il rilascio della licenza per la produzione, distribuzione e assistenza di apparecchi da gioco per un periodo di 10 anni, il richiedente deve dimostrare gli investimenti per gli importi di cui all’art. 26, par. 4, articolo 6 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ).

Il legislatore ha dato una definizione legale del concetto di investimenti nel § 1 punto 19 delle disposizioni transitorie della legge sul gioco d’azzardo. Oltre al citato obbligo di comprovare gli investimenti, il legislatore ha introdotto altri obblighi a carico del ricorrente, e precisamente: documenti per l’assenza dei divieti di cui all’art. 9 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ).

Rilascio di licenza per le attività di importazione, distribuzione e assistenza di apparecchi da gioco

Per il rilascio di una licenza per l’importazione, la distribuzione e il servizio di apparecchi da gioco, l’organizzatore presenta domanda all’ufficio dell’Amministrazione Centrale dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)). Può anche essere inviato elettronicamente all’indirizzo e-mail: nap@nra.bg , firmato dal richiedente con una firma elettronica qualificata (KEP) o da una persona autorizzata, e una procura deve essere presentata con i documenti.

Tutti i documenti richiesti ai sensi dell’art . 5 e dell’art. 17 dell’ordinanza sui documenti richiesti per il rilascio di una licenza ai sensi della legge sul gioco d’azzardo – НАРЕДБА ЗА ДОКУМЕНТИТЕ, НЕОБХОДИМИ ЗА ИЗДАВАНЕ НА ЛИЦЕНЗИ ПО ЗАКОНА ЗА ХАЗАРТА (ЗАГЛ. ИЗМ. – ДВ, БР. 105 ОТ 2013 Г., В СИЛА ОТ 06.12.2013 Г.)(НДНИЛЗХ) . Secondo quanto previsto dall’art. 5, par. 1, punto 7 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ), il legislatore ha imposto al richiedente l’obbligo di provare l’esistenza di investimenti effettuati in un certo importo.

Per il rilascio della licenza di importazione, distribuzione e manutenzione di apparecchi da gioco per un periodo di 10 anni, il richiedente deve dimostrare gli investimenti per le somme di cui all’art . 26, par. 5, della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) . Il legislatore ha dato una definizione legale del concetto di investimenti nel § 1 punto 19 delle disposizioni transitorie della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ). Oltre al suddetto obbligo di comprovare gli investimenti, il legislatore ha introdotto altri obblighi a carico del richiedente, ovvero la presentazione dei documenti per l’assenza dei divieti di cui all’art . 9 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) .

Requisito specifico per l’estensione della durata di una licenza rilasciata

(ex art. 36 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ))

Ai sensi dell’art. 17, par. 1, punto 10 e punto 14 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ), in relazione alla presentazione di richieste scritte di proroga della durata di una licenza rilasciata ai sensi dell’art. 36 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ) nell’Amministrazione Centrale dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)) e in vista di:

  • le modifiche intervenute nella normativa in materia di regolamentazione del gioco d’azzardo (modifiche relative alle procedure e alle modalità di misurazione delle distanze, modifiche degli indirizzi amministrativi dei singoli oggetti);
  • nonché il lungo periodo di tempo trascorso dalla data di rilascio della prima licenza;
  • l’eventuale sopraggiungere di mutamenti di circostanze relativi al soddisfacimento del requisito di cui all’art. 44, par. 1 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ),

i richiedenti devono allegare alle domande presentate e documenti aggiornati attestanti il ​​rispetto dei requisiti di distanza di cui all’art. 44, par. 1 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ).

Scommesse responsabili

Al fine di prevenire l’insorgenza della dipendenza dal gioco e risolvere i problemi relativi alla dipendenza dal gioco, gli organizzatori di giochi d’azzardo sono obbligati a mettere in primo piano sui loro siti web:

Gioco d’azzardo online

Requisiti della licenza per le scommesse online e tipi di gioco d’azzardo per i quali vengono rilasciate licenze

Approvazione della funzionalità dei sistemi degli operatori di gioco d’azzardo per l’invio automatizzato di informazioni al server  dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP))

L’ordinanza З-ЦУ-1008/06.04.2021 del direttore esecutivo dell’Agenzia nazionale delle entrate ha approvato una metodologia per testare la funzionalità dei sistemi informatici centrali e controllare i server locali degli organizzatori di scommesse online in conformità con l’ordinanza sui termini e le condizioni per Registrazione e identificazione dei partecipanti, archiviazione dei dati sulle scommesse online organizzate sul territorio della Repubblica di Bulgaria e invio delle informazioni sui giochi d’azzardo al server dell’ANR .

Licenza

Una licenza per organizzare scommesse online  può essere rilasciata:

Requisiti specifici per il rilascio di una licenza per le scommesse online

Sono disciplinati dall’art. 6 della legge sul gioco d’azzardo – Закон за хазарта (ЗХ)

Una licenza per le scommesse online viene rilasciata alle seguenti condizioni:

  1. Assenza di provvedimenti amministrativi coercitivi applicati ai sensi del 3D nei 5 anni precedenti la data di presentazione della richiesta di rilascio della licenza.
  2. L’apparecchiatura di comunicazione e il punto centrale in cui si trova il sistema informatico centrale (CCS) dell’organizzatore devono essere ubicati nel territorio della Repubblica di Bulgaria o nel territorio di un altro Stato membro (SM) dell’Unione europea (UE), il il territorio di un altro stato – una parte dell’accordo sullo Spazio economico europeo (SEE) o sul territorio della Confederazione svizzera.
  3. Un conto aperto per il deposito delle scommesse e il pagamento delle vincite in una banca autorizzata nella Repubblica di Bulgaria o in uno Stato membro dell’UE, un paese parte del SEIP o la Confederazione Svizzera.
  4. Il CCS dell’organizzatore deve disporre di un sistema per la registrazione e l’identificazione dei partecipanti ai giochi, nonché un sistema per memorizzare e inviare in tempo reale al server dell’ANR le informazioni relative alle sessioni di gioco contemporanee, alla scommessa effettuata da ciascun partecipante e l’utile pagato a ciascun partecipante. Il CCS deve garantire la registrazione online di ogni transazione nel sistema NRA.
  5. Il CCS, il server locale di controllo, gli apparati di comunicazione e il software di gioco, nonché ogni nuova versione del software, sono iscritti nel registro di cui all’art. 20, par. 2 – registri tenuti dall’Istituto bulgaro di metrologia (BIM).
  6. Presenza di un rappresentante autorizzato della società commerciale – organizzatrice di giochi d’azzardo, quando è registrata in un altro stato membro dell’UE, in un altro stato SEIP, o nella Confederazione Svizzera, con un indirizzo nel territorio della Repubblica di Bulgaria e con un rappresentante autorità in volume, che gli consente di concludere contratti per conto della persona straniera e di rappresentarlo davanti alle autorità statali e ai tribunali della Repubblica di Bulgaria. Il rappresentante autorizzato non può essere un rappresentante commerciale ai sensi del capo sei, sezione II del diritto commerciale.

La licenza dei siti di scommesse online è estremamente importante per la loro esistenza. È una garanzia che l’operatore sia regolato dalle autorità di controllo e che le sue azioni siano monitorate. Un bookmaker può essere concesso in licenza da diversi paesi, il motivo è che diverse giurisdizioni hanno leggi diverse che includono requisiti diversi.

Quando un bookmaker ha una licenza, gli dà il diritto di operare legalmente e di offrire tutti i suoi servizi e opzioni di gioco su Internet. Con una licenza specifica, un operatore può accettare clienti di diversi paesi, ma ci sono paesi in cui il gioco d’azzardo è regolato da apposite commissioni. In Bulgaria esiste la State Gambling Commission, che rilascia le licenze dei vari bookmaker e monitora le loro azioni.

Se un bookmaker non ha una licenza da un paese in cui il mercato è regolamentato, non può promuovere le sue offerte come fanno, ad esempio, gli operatori con licenza. Non è escluso che i bookmaker online senza licenza per la Bulgaria accettino utenti bulgari con licenza straniera, ma questo può portare qualche problema ai giocatori. Se sorge un caso tra loro e il bookmaker, non possono presentare reclamo alla commissione di licenza, perché non regola il marchio specifico. In questo caso, il reclamo deve essere presentato alla commissione per le licenze del paese che ha ottenuto la licenza per il bookmaker.

Tutti i bookmaker online necessitano di una licenza per operare. Alcuni hanno una sola licenza, ma altri hanno documenti validi di diversi paesi.

Non è assolutamente consigliabile accontentarsi di un sito di scommesse e giochi online che non dispone di alcuna licenza. Ciò significa che non esiste un organo di controllo per garantire il corretto svolgimento degli eventi al suo interno. Il bookmaker deve avere almeno una licenza valida per fornire i suoi servizi. L’opzione ancora migliore è quando questa licenza viene rilasciata dalla Bulgarian Gambling Commission.

Essere concesso in licenza da un sito di scommesse significa che puoi fidarti e confrontarlo con i bookmaker più votati per scegliere quello giusto per te. Una licenza è una delle qualità principali che ogni bookmaker sicuro e affidabile su Internet deve avere.

Il vantaggio di scommettere su un sito di bookmaker con licenza per la Bulgaria è che se si verifica un problema, la situazione può raggiungere la commissione per prendere una decisione. In questo modo, ogni caso può essere facilmente risolto. Se supponiamo che un bookmaker violi uno qualsiasi dei termini e delle condizioni che hai accettato al momento della registrazione, c’è qualcuno a cui lamentarsi. Se hai optato per un bookmaker senza licenza nel nostro paese, la situazione diventa più difficile da risolvere.

 Elenco dei siti Web attraverso i quali i giochi d’azzardo sono organizzati da persone che hanno ricevuto una licenza ai sensi della legge sul gioco d’azzardo

Scommesse responsabili

Al fine di prevenire l’insorgenza della dipendenza dal gioco e risolvere i problemi relativi alla dipendenza dal gioco, gli organizzatori di giochi d’azzardo sono obbligati a mettere in primo piano sui loro siti web:

Vedi il titolo:  Gioco responsabile

Operatori di scommesse online senza una licenza valida

Secondo  l’art. 17, par. 2 del 3°  l’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)) individua i siti internet attraverso i quali sono organizzati giochi d’azzardo da parte di soggetti privi di valida licenza ai sensi di legge. Elenco di questi siti web:

Nel caso in cui tu abbia accesso a un sito dall’elenco specificato e sei in grado di partecipare alle scommesse online attraverso questo sito Web, ciò significa che il tuo provider Internet non ha ottemperato a un ordine della Corte di sospendere l’accesso al sito, secondo Arte  . 17, par. 6 cp , per il quale è soggetto a sanzione.

Aspetto:

Se ti trovi in ​​una situazione del genere, avvisa immediatamente l’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)), specificando il sito e il tuo provider Internet. Puoi inviare informazioni all’indirizzo:  illegal_gambling@nra.bg .

Presentazione di reclami e avvisi per siti illegali

Al fine di limitare i siti web attraverso i quali sono organizzati giochi d’azzardo con scommesse online, accessibili dal territorio della Repubblica di Bulgaria e che non dispongono di una licenza valida ai sensi del Gambling Act (GA), l’ANR fornisce un indirizzo e-mail per la presentazione di reclami e segnalazioni: illegal_gambling@nra .en .
Nel caso in cui desideri presentare un reclamo o una denuncia contro un organizzatore di gioco d’azzardo sprovvisto di una licenza rilasciata ai sensi del Gambling Act, puoi farlo con una firma elettronica qualificata /KEP/ o indicando tre nomi, un indirizzo e-mail/indirizzo di corrispondenza. L’avviso deve contenere l’URL del sito illegale.
I procedimenti non vengono avviati sulla base di segnalazioni e denunce anonime e non sono oggetto di esame.

Documenti di esempio

Richiesta di modifica di una licenza rilasciata ai sensi dell’art. 38 della Legge sui giochi d’azzardo ;

Richiesta di iscrizione delle variazioni di una licenza rilasciata ai sensi dell’art. 37 e dell’art. 39 della legge sul gioco d’azzardo (registrazione commerciale) ;

Richiesta di inserimento delle variazioni di una licenza rilasciata in sede di trasformazione di una società ;

Richiesta di rilascio di una licenza per l’organizzazione di giochi d’azzardo/attività di gioco d’azzardo ai sensi della legge sul gioco d’azzardo ;

Richiesta di rilascio di una licenza per organizzare giochi d’azzardo ai sensi della legge sul gioco d’azzardo (allegato 1) ;

Richiesta di rilascio di una licenza ai sensi del Gambling Act per i giochi organizzati online (Appendice 2) ;

Richiesta di rilascio di una licenza ai sensi della legge sul gioco d’azzardo per la produzione, la distribuzione e il servizio o per l’importazione, la distribuzione e il servizio di attrezzature da gioco (Appendice 3) ;

Richiesta di proroga della durata di una licenza rilasciata ai sensi della legge sul gioco d’azzardo

Richiesta di terminare il periodo di validità di una licenza rilasciata

Elenco delle apparecchiature di gioco da modificare (ridurre, aumentare, sostituire) (campione HHHDd9), versione A

Elenco degli equipaggiamenti di gioco da modificare (ridurre, aumentare, sostituire) (Esempio HHHDd9.1), versione A

Elenco delle attrezzature da gioco che saranno in servizio dopo le modifiche (Campione НХЧД10), versione A 

Esempio di registro dei visitatori in un casinò da gioco ai sensi dell’art. 74, par. 1 di ХХ

Vedi anche:  Linee guida con relativi allegati, destinate agli organizzatori di giochi d’azzardo in relazione all’adempimento dei requisiti del quadro normativo per l’approvazione dei loro sistemi di invio delle informazioni al server dell’ANR

(1) Tipi di gioco d’azzardo

Art. 41. (1) (Supplemento – SG. 1 del 2014 , in vigore dal 01.01.2014 ) I giochi d’azzardo consentiti dalla presente legge sono: giochi di lotteria, giochi con scommesse sui risultati di competizioni sportive e corse di cavalli e cani, giochi di possibilità e conoscenza, giochi di slot machine e giochi da casinò. Le modalità, i mezzi tecnici ei mezzi elettronici di comunicazione oi servizi attraverso i quali il gioco d’azzardo è organizzato e offerto non modificano la tipologia del gioco.
(2) (Nuova – SG. 105 del 2014 , in vigore dal 01.01.2014 , modificata – SG. 105 del 2014 , in vigore dal 01.01.2015 ) Giochi d’azzardo ai sensi del par. 1, ad eccezione della lotteria e della lotteria istantanea, possono essere organizzati anche on line – direttamente via Internet o tramite altri mezzi elettronici di comunicazione: apparecchi mobili e fissi, radio, televisione, satelliti e altri mezzi.
(3) (Nuovo – SG. 105 del 2014, in vigore dal 01.01.2014, abrogata – SG. 105 del 2014, in vigore dal 01.01.2015)
(4) (Nuovo – SG. 1 del 2014, in vigore dal 01.01.2014) I giochi d’azzardo consentiti dalla presente legge, che non sono organizzati secondo le modalità di cui al comma precedente, non sono considerati giochi d’azzardo on line.
(5) (Precedente comma 2 – SG n. 1 del 2014 , in vigore dal 01.01.2014 , modificato – SG n. 69 del 2020 ) Le regole per l’organizzazione dei giochi d’azzardo sono approvate dall’art . 17, par. 1, punto 4 . L’organizzatore dei giochi d’azzardo è responsabile dell’organizzazione complessiva dell’attività e del funzionamento della rendicontazione contabile, che assicura la puntuale rendicontazione di tutte le operazioni relative ai giochi, nel rispetto della normativa vigente e delle regole da essa stabilite ai sensi del periodo precedente.