Archivi categoria: Bahrain

Bahrein - Zone di libero scambio (Free Trade Zones (FTZ))

Bahrein – Zone di libero scambio (Free Trade Zones (FTZ))

Il Bahrein vanta tre principali zone di libero scambio (Free Trade Zones (FTZ)):

I vantaggi specifici delle zone franche includono:

  • nessun canone di locazione annuale ; i
  • una riduzione del 50% sui costi delle utenze; 
  • esenzione dall’obbligo di assumere manodopera nazionale; e 
  • zero dazi doganali.

Vantaggi della costituzione di una società in zona franca

  1. Le società delle zone franche non richiedono la presenza di un azionista di nazionalità bahreinita per le attività commerciali e di trading. Sebbene sia obbligatorio affittare un ufficio in una zona franca a un canone contenuto, non è necessario assumere personale;
  2. Rimborso del 100% del canone di locazione dei terreni nelle aree industriali governative per i primi tre anni;
  3. Sconti del 50% sulle bollette elettriche per i primi cinque anni di attività;
  4. Non vengono imposti dazi doganali sulle merci importate ed esportate dalla zona franca.

Svantaggi della costituzione di società in zona franca

  1. Una società commerciale operante in una zona franca deve limitare le proprie attività commerciali all’interno di tale zona e non può servire clienti in Bahrain e all’interno del Bahrain a meno che non si avvalga di uno sponsor locale;
  2. L’ingresso nelle zone franche è un processo competitivo che richiede l’approvazione delle autorità competenti. Le aziende devono dimostrare che le loro attività contribuiranno all’economia del Bahrain, allo sviluppo della zona franca, che avvieranno un progetto importante entro un anno e che assumeranno personale locale entro cinque anni;
  3. Il capitale sociale versato di un’impresa in zona franca varia da 1 a 133.000 dollari USA a seconda di i) la zona franca scelta e ii) la struttura societaria della zona franca. Dopo la costituzione della società nella zona franca, il capitale sociale versato può essere utilizzato per finanziare le attività aziendali quotidiane;
  4. Le aziende devono avviare un progetto entro un anno, altrimenti rischiano di perdere la licenza rilasciata dal Ministero dell’Industria, del Commercio e del Turismo (Ministry of Industry, Commerce, and Tourism (MOICT));
  5. Le licenze aziendali sono rinnovabili annualmente dopo il rispetto delle leggi della zona franca, compresa la presentazione di bilanci annuali certificati all’Autorità della zona franca;
  6. Un’entità operante in una zona franca deve affittare un ufficio all’interno della propria zona franca.

Logistica delle zone franche

  1. La zona franca del Bahrain gode di infrastrutture e ambiente commerciale eccellenti, tra cui magazzini, un ufficio immigrazione in loco e un ufficio sdoganamento in loco;
  2. Ogni dipartimento di interior design della zona franca definisce con l’imprenditore straniero la disposizione e il design d’interni ottimali per il suo ufficio.

L’ufficio comprende:

  • postazioni di lavoro arredate e semi-chiuse;
  • rete internet ad alta velocità ;
  • numero di telefono dedicato ;
  • visti di residenza e permessi di lavoro; e
  • parcheggio.

Considerazioni commerciali

  1. Le attività consentite nella zona franca includono: i) importazione di materie prime; ii) produzione; iii) lavorazione, assemblaggio e confezionamento; iv) esportazione di prodotti finiti; e v) stoccaggio o magazzinaggio dei prodotti.
  2. Una licenza di servizi consente all’investitore di svolgere i servizi specificati nella licenza all’interno della zona franca. I servizi di consulenza includono gestione, finanza, investimenti, questioni legali, relazioni sindacali, sviluppo industriale, marketing;
  3. Altri servizi includono supporto logistico come: ristoranti o punti di ristoro, servizi di catering, agenzie di viaggio, attività ricreative e sociali, assicurazioni, spedizioni di merci, contabilità e servizi di audizione.

Zona logistica del Bahrain (Bahrain Logistics Zone (BLZ))

  1. La BLZ è ideale per le aziende di esportazione e logistica che beneficiano dell’esenzione totale da tasse e dazi. È inoltre un centro specializzato per le aziende manifatturiere che operano nell’assemblaggio di componenti, nell’imballaggio, nel collaudo e nella riparazione.
  2. La Bahrain Logistics Zone è situata in posizione ideale vicino al porto Khalifa bin Salman (KBSP), il porto più grande del Bahrain;
  3. BLZ è popolare per i) la vicinanza a Khalifa bin Salman ii) un controllo doganale in loco iii) opera 24 ore su 24 e iv) dispone di strutture moderne create nel 2008;
  4. Si estende su circa 100 ettari di terreno pregiato. Le dimensioni dei lotti variano a partire da 2.000 metri quadrati. Il costo medio è di 10 dollari statunitensi all’anno per metro quadrato.

Parco internazionale degli investimenti del Bahrain (Bahrain International Investment Park (BIIP))

  1. Il Bahrain International Investment Park è ideale per grandi aziende manifatturiere, tra cui quelle del settore alimentare, della tecnologia medica, dell’elettronica e dei materiali. Offre inoltre servizi orientati all’esportazione, tra cui gestione sinistri assicurativi, amministrazione, software e sistemi informativi.
  2. La BIIP è molto più grande delle altre zone franche, con una superficie di 247 ettari. Di conseguenza, il terreno è estremamente economico, a soli 1,33 dollari al metro quadro;
  3. BIIP è popolare perché i) è più economico delle altre zone franche ii) è operativo 24 ore su 24 iii) offre un accesso più facile alle strutture e iv) è ben posizionato tra l’aeroporto internazionale del Bahrain e il nuovo porto marittimo Shaikh Khalifa.

Aeroporto Internazionale del Bahrain (BIA)

  1. Tecnicamente, l’aeroporto internazionale del Bahrain non è una zona franca, poiché sono previsti alcuni dazi sulle esportazioni. Tuttavia, è consentita la proprietà straniera al 100% e dispone di un “terminal merci doganale” che permette il pagamento differito dei dazi fino a quando i prodotti non lasciano la struttura;
  2. L’aeroporto internazionale di Birmingham (BIA) è un terminal di 19.000 metri quadrati specializzato nella vendita di merci, nei trasbordi, nella movimentazione di merci alla rinfusa e nello sdoganamento.

Confronto delle zone franche

Zona logistica del Bahrain (BLZ) Parco internazionale degli investimenti del Bahrain (BIIP) Aeroporto Internazionale del Bahrain (BIA)
Tempo di incorporazione 6 settimane 6 settimane 6 settimane
Costo della licenza 230 dollari statunitensi 230 dollari statunitensi Vari
Capitale sociale 53.000 dollari statunitensi 12.500 dollari statunitensi 53.000 dollari statunitensi
Spazio magazzino di 2000 metri quadrati 20.000 dollari USA 12.500 dollari statunitensi 28.375 dollari statunitensi
Assistenza clienti Bene Giusto Molto bene
Disponibilità di spazi per uffici Limitato Limitato Molti
Registro pubblico delle imprese? SÌ NO NO
Aperto 24 ore su 24? SÌ SÌ SÌ
È consentito agli azionisti della società? SÌ SÌ SÌ
È necessario affittare un ufficio in una zona franca? SÌ SÌ SÌ
Periodo di incorporazione 4 settimane 4 settimane 4 settimane
Sono ammesse società preesistenti? NO NO NO
Numero minimo di amministratori consentito? 1 1 1
Interamente di proprietà straniera? SÌ SÌ SÌ
È consentito ai direttori aziendali? SÌ SÌ SÌ
Si ricerca un segretario aziendale residente in Bahrain. SÌ SÌ SÌ
È possibile richiedere visti di immigrazione? SÌ SÌ SÌ
Tipo di azienda Responsabilità limitata Responsabilità limitata Responsabilità limitata
Bilanci annuali certificati? SÌ SÌ SÌ
Rinnovo annuale della licenza? SÌ SÌ SÌ
Bahrain - Disposizioni di legge relative alle società commerciali - Decreto Legislativo n. 21 del 2001

Bahrain – Disposizioni di legge relative alle società commerciali – Decreto Legislativo n. 21 del 2001

In Bahrain le disposizioni di legge relative alle società commerciali sono  contenute nel Decreto Legislativo n. 21 del 2001

Il Decreto Legislativo n. 21 del 2001 è stato modificato da:
– Legge n. (50) del 2014
– Decreto legislativo n. (28) del 2015
– Legge n. (1) del 2018
– Decreto legislativo n. (53) del 2018
– Ai sensi della Legge n. (50) del 2014:
“Ministro dell’Industria e del Commercio” è stato sostituito dall’espressione “Ministro competente per gli affari commerciali”; “Ministro del Commercio” è stato sostituito dall’espressione “Ministero competente per gli affari commerciali”; e “Sessanta giorni” è stato sostituito dall’espressione “quindici giorni”.
– Ai sensi della Legge n. (1) del 2018:
“Borsa valori del Bahrain” è stato sostituito dall’espressione “Borsa valori”; e “Agenzia monetaria del Bahrain” è stato sostituito dall’espressione “Banca centrale del Bahrain”.

Costituire una società in Bahrein

Costituire una società in Bahrein

Costituire una società in Bahrein può sembrare un’impresa ardua per i nuovi imprenditori. Ma avviare un’attività nel regno del Bahrein, è semplice. Il Bahrein offre la possibilità di proprietà straniera al 100% e l’esenzione totale dall’imposta sulle società.

La procedura di registrazione richiede solo 2-4 settimane per essere completata con successo. 

Come registrare un’azienda in Bahrain?

La registrazione di una società in Bahrain richiede di seguire attentamente sei passaggi fondamentali. Ogni passaggio prevede documenti diversi e scadenze specifiche. 

Il Ministero dell’Industria, del Commercio e del Turismo (Ministry of Industry, Commerce, and Tourism (MOICT)) controlla tutte le attività di registrazione. Gli investitori stranieri devono ottenere l’approvazione di sicurezza prima di iniziare qualsiasi operazione. L’intero processo di costituzione di una società in Bahrain richiede in genere dalle 2 alle 4 settimane.

1. Ottenere il badge di sicurezza (3-5 giorni)

Il Ministero dell’Industria, del Commercio e del Turismo (Ministry of Industry, Commerce, and Tourism (MOICT)) esamina e approva tutti i nomi commerciali in Bahrain.

Documenti da fornire:

  • Copie  dei passaporti 
  • Moduli Know Your Customer (KYC) compilati con tutte le informazioni richieste
  • Accordo firmato con la società fornitrice di servizi
  • Lettere di autorizzazione per le persone che ti assistono

Il Nationality, Passports and Residence Affairs (NPRA), dipartimento governativo, parte del Ministero dell’Interno del Regno del Bahrein, responsabile della gestione dei visti, dei passaporti, della residenza e delle questioni di cittadinanza, verifica attentamente le tue informazioni confrontandole con i sistemi di sicurezza globali. Rilascia certificati di approvazione solo quando tutti i controlli risultano superati. Non è possibile saltare questo passaggio né accelerarlo. L’autorizzazione di sicurezza rilasciata dalla NPRA è obbligatoria per tutti gli investitori

2. Scelta del nome della tua attività (1-3 giorni)

I funzionari del Ministero dell’Industria, del Commercio e del Turismo (Ministry of Industry, Commerce, and Tourism (MOICT)) esaminano attentamente ogni suggerimento di nome che invii. 

Per aumentare le probabilità di successo è possibile proporre tre nomi diversi. Il MOICT suggerirà altre opzioni qualora le proposte venissero respinte. Il nome approvato rimarrà riservato solo per tre mesi.

3. Trovare la sede ideale per la tua attività (4-6 giorni)

Tutte le aziende devono avere una sede fisica in Bahrain. Le autorità governative locali devono approvare la sede prima della registrazione. Non è consentito utilizzare uffici virtuali o caselle postali virtuali. È inoltre possibile utilizzare centri d’affari e incubatori.

Requisiti per l’allestimento dell’ufficio:

  • Scattare foto nitide del tuo spazio ufficio
  • Ottenere l’approvazione comunale prima di firmare qualsiasi contratto di locazione.
  • Allacciamento elettrico e idrico tramite i servizi della Electricity and Water Authority (EWA)
  • Firma il contratto di locazione solo dopo aver ottenuto l’approvazione del governo.

Il Comune del Bahrain verifica se la tua sede è idonea per un’attività commerciale. Ottenere l’approvazione preventiva evita costosi problemi legati a sedi non idonee. 

4. Preparazione dei documenti legali (2 giorni)

L’atto costitutivo della società è il documento più importante. Questo accordo contiene 27 regole che disciplinano il funzionamento dell’azienda. 

Cosa include il tuo atto costitutivo di associazione:

  • Tutte le attività commerciali che l’azienda può svolgere legalmente
  • Come votano gli azionisti e prendono decisioni aziendali importanti
  • Chi possiede quale percentuale delle azioni della società
  • Quali persone possono prendere le decisioni aziendali quotidiane per l’azienda?
  • Come vengono ripartiti gli utili aziendali tra tutti i proprietari?

Regole per la firma dei documenti:  Tutti devono presentarsi di persona per firmare i documenti.  Tutti i notai autorizzati dal governo devono presenziare alle cerimonie di firma dei documenti.

5. Apertura del conto corrente (1-3 giorni)

In Bahrain, le banche si attengono a rigide normative stabilite dalla Risoluzione 43 del 2024. 

La Risoluzione ministeriale n. (43) del 2024, emessa dal Ministero dell’Industria, del Commercio e del Turismo (Ministry of Industry, Commerce, and Tourism (MOICT)) il 12 giugno 2024 ,impone a tutte le imprese commerciali registrate di utilizzare un conto bancario autorizzato per le transazioni e di fornire opzioni di pagamento elettronico.

È obbligatorio aprire un conto corrente aziendale prima di completare la registrazione. Le banche verificano attentamente i precedenti del richiedente prima di concedere l’autorizzazione.

Le banche vogliono vedere:

  • La tua cronologia bancaria personale (6 mesi tradotta in inglese)
  • Tutti devono recarsi in banca di persona
  • Breve piano aziendale con previsioni di profitto a 3 anni.

La Banca Centrale del Bahrain (Central Bank of Bahrain) monitora attentamente tutte le attività bancarie. Il tuo certificato IBAN dimostra che il tuo conto funziona correttamente. Le banche rilasciano certificati speciali che attestano la legalità del tuo denaro.

6. Ottenere la licenza commerciale (1-2 giorni)

Quest’ultimo passaggio rende l’azienda legalmente riconosciuta in Bahrain. Il Ministero dell’Industria, del Commercio e del Turismo (Ministry of Industry, Commerce, and Tourism (MOICT)) verifica tutto un’ultima volta prima di dare l’approvazione.

Il pacchetto finale deve includere:

  • Lo statuto della società firmato e autenticato da un notaio.
  • Certificato bancario attestante un clean money deposit
  • Documento IBAN che attesta l’esistenza del conto
  • Approvazione di sicurezza fin dal primo passo

Il MOICT rilascia un certificato di registrazione commerciale dopo aver verificato tutte le informazioni necessarie.  È necessario rinnovare la registrazione ogni anno nei termini previsti.

Selezione strategica della forma giuridica per la costituzione di società in Bahrain

La scelta della struttura aziendale più adatta è fondamentale per il successo in Bahrain. La costituzione di società in Bahrain offre diverse tipologie di entità per soddisfare svariate esigenze aziendali. Ogni struttura presenta vantaggi e requisiti normativi specifici per la costituzione di un’impresa in Bahrain.

Il Regno del Bahrain accoglie gli investitori stranieri con politiche favorevoli alle imprese.
L‘Ente per lo Sviluppo Economico (Bahrain Economic Development Board (Bahrain EDB)) supporta attivamente gli imprenditori e le aziende internazionali. 

Tipologie di entità aziendali disponibili

Struttura aziendale Ideale per Capitale minimo Proprietà straniera
WWL Company (LLC) Piccole e medie imprese Nessun minimo Consentita al 100%
Single Person Company Imprenditori individuali Nessun minimo Consentita al 100%
Branch Office Filiale di società estere Capitale della società madre Consentita al 100%
Bahrain Shareholding Company (BSC) (C) Closed Società a Responsabilità Limitata 250.000 BHD Varia a seconda del settore
Bahrain Shareholding Company (BSC)  (P) Public Grandi società 1 milione di BHD Società quotata in borsa
Partnership Company Società di servizi professionali Nessun minimo Limitata

Lista completa della documentazione necessaria per avviare un’attività in Bahrain

Una corretta preparazione della documentazione garantisce un avvio agevole dell’attività in Bahrain. Una preparazione completa dimostra professionalità alle autorità governative e alle banche. L’Autorità per l’e-Government (e-Government Authority (eGA)) offre servizi digitali per la presentazione dei documenti. Tuttavia, i documenti cartacei rimangono necessari per procedure specifiche.

Documenti personali richiesti

Documenti personali essenziali:

  • Copie autenticate dei passaporti (di tutti gli azionisti partecipanti)
  • Moduli Know Your Customer (KYC) compilati e firmati.
  • lettere di autorizzazione degli azionisti per i rappresentanti
  • Estratto conto bancario degli ultimi sei mesi, disponibile solo in inglese.

Requisiti personali aggiuntivi:

  • Certificati formativi per attività professionali
  • Documentazione relativa alle precedenti esperienze lavorative
  • Documento che attesti l’indirizzo di residenza nel paese di origine

Portfolio di documentazione aziendale

Documenti per la costituzione di una società:

  • Tre nomi commerciali proposti con alternative
  • Piano aziendale dettagliato che delinei obiettivi e strategie
  • Proiezioni finanziarie per i primi tre anni
  • Analisi di mercato e valutazione del panorama competitivo

Proprietà e utenze:

  • Documentazione relativa al contratto di locazione di uffici approvata dal Comune.
  • Certificati di allacciamento elettrico e idrico
  • Fotografie d’ufficio per le procedure di pre-approvazione
  • Autorizzazione del proprietario e prova di proprietà dell’immobile

Quadro di riferimento per la documentazione legale

Constitutional Documents:

  • Atto costitutivo completo dell’associazione (struttura in 27 articoli)
  • Atto costitutivo che specifica lo scopo aziendale
  • Procura quando si utilizzano rappresentanti autorizzati
  • Certificati di autenticazione notarile ufficiali per tutti gli atti

Conformità normativa:

Suite di documentazione finanziaria

Banche e capitali:

  • Certificati di verifica del deposito di capitale
  • Documentazione IBAN rilasciata dalla banca che attesta la titolarità del conto.
  • Materiali per la verifica della fonte finanziaria
  • Proiezioni di flusso di cassa e redditività aziendale

Di quanti fondi hai bisogno per aprire un’azienda in Bahrain?

Le entità commerciali non sono soggette a requisiti minimi di capitale previsti dalla legge. Tuttavia, le banche in genere richiedono un capitale di 5.000-7.000 BHD per l’apertura di un conto. Le società chiuse BSC necessitano di un capitale minimo di 250.000 BHD. Le società pubbliche BSC richiedono un investimento minimo di 1 milione di BHD.

Quanto tempo ci vuole per registrare un’azienda in Bahrain?

La procedura di registrazione completa richiede in genere dalle 2 alle 4 settimane. L’autorizzazione di sicurezza richiede 3-5 giorni lavorativi per l’approvazione. La prenotazione del nome richiede 1-3 giorni lavorativi per la conferma. La preparazione e l’autenticazione dei documenti richiedono 2 giorni lavorativi. L’apertura del conto bancario richiede 1-3 giorni lavorativi per essere completata.

Bahrain

Bahrain

Il Bahrein o Bahrain,[ ufficialmente Regno del Bahrein (in arabo مملكة البحرين‎, Mamlakat al-Baḥrayn), è un piccolo Stato sviluppato su un arcipelago di 33 isole vicino alle coste dell’Arabia Saudita, nel Golfo Persico. La capitale è Manama, e la lingua ufficiale è l’arabo.

Il Bahrein, in precedenza un emirato, è diventato un regno nel 2002, costituito come monarchia costituzionale. Lo Stato è retto dalla famiglia reale Al Khalifa e il re è Hamad bin Isa Al Khalifa, mentre il primo ministro è l’erede al trono Salman bin Hamad Al Khalifa.

Ha una superficie di 765 km², abitata, secondo stime del 2014, da 1 343 000 abitanti, di cui 235 108 stranieri. Le acque territoriali confinano ad ovest con quelle dell’Arabia Saudita e a sud con quelle del Qatar. L’isola più importante è Bahrein, che insieme alle isole Sitrah e Muharraq forma il nucleo più importante dell’arcipelago. Si ricordano anche le piccole isole di Nabih Saleh (a nord-est) e Umm Al Nasan (a nord-ovest), oltre alle isole Jidda (sempre a nord-ovest) e le isole Hawar (a sud-est).

La costituzione di una società in Bahrain offre opportunità uniche agli imprenditori di tutto il mondo. Il Regno del Bahrain è una posizione strategica che consente l’accesso a oltre 3 miliardi di potenziali clienti. Con un’aliquota fiscale societaria dello 0% e la possibilità di proprietà straniera al 100% di società locali.

Noto per il suo petrolio e per le sue perle, il Bahrein è anche sede di molte grandi strutture nella sua capitale Manama, tra cui il Bahrain World Trade Center e il Bahrain Financial Harbour. Il Gran Premio di Formula 1 del Bahrein si svolge presso il Bahrain International Circuit.

Il Bahrain è noto per il suo regime fiscale estremamente favorevole, con un’imposta sul reddito delle persone fisiche pari allo 0%. Non esistono tasse su stipendi, dividendi o capital gain per i privati. È prevista un’IVA del 10%.

Dal 2025, si applica un’imposta integrativa minima nazionale (Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT))) del 15% alle grandi imprese multinazionali, mentre le compagnie petrolifere pagano il 46%.

  • Imposta sul Reddito (Persone Fisiche): 0% su stipendi, dividendi e plusvalenze. Non ci sono trattenute fiscali su salari o stipendi, indipendentemente dalla nazionalità.
  • Ritenute alla fonte: In generale non sono previste ritenute su dividendi, interessi o royalties per i non residenti, salvo specifiche eccezioni aziendali.
  • Contributi previdenziali: I datori di lavoro e i dipendenti versano contributi previdenziali, spesso gestiti dalla Social Insurance Organization (SIO). I cittadini del Bahrain pagano il 7% (dipendente) + il 12% (datore di lavoro). Gli espatriati costano ai datori di lavoro il 3%.
  • Imposta Societaria: Generalmente 0% per la maggior parte delle aziende locali, ad eccezione delle società petrolifere/del gas (46%).
  • Imposta minima (Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT)) : a partire dal 2025, in linea con gli standard globali, è stata introdotta un’imposta minima del 15% sugli utili per le imprese multinazionali con  con un fatturato globale superiore a 750 milioni di euro, .
  • IVA (Imposta sul Valore Aggiunto): Nel Regno del Bahrain, l’Imposta sul Valore Aggiunto è stata introdotta per diversificare le entrate statali per la prima volta il 1° gennaio 2019. A partire dal 1° gennaio 2022 l’aliquota standard è del 10%  con alcuni articoli a aliquota zero o esenti. L’ente governativo responsabile dell’attuazione e della riscossione dell’IVA in Bahrain è l’Ufficio Nazionale delle Entrate (National Bureau for Revenue (NBR)).
    Tutte le entità o le persone fisiche che svolgono un’attività economica in modo indipendente per generare reddito ed effettuare forniture annuali superiori alla soglia obbligatoria di 37.500 BHD sono tenute a registrarsi ai fini IVA e devono essere registrate presso il National Bureau for Revenue (NBR).
    Vedi: Imposta sul valore aggiunto (IVA) nel Regno del Bahrain
  • Accise :100% su tabacco/bevande energetiche; 50% sulle bevande gassate.
  • Imposta sugli immobili: Non esistono tasse sulla proprietà, ma si applica un’imposta di bollo del 2% sul valore dell’immobile in caso di compravendita (ridotta a 1,7% se pagato entro 60 giorni).
  • Tassa comunale : 10% sull’affitto commerciale/residenziale pagato dagli stranieri.

Secondo una bozza di legge diffusa all’inizio del 2026, è stata proposta un’imposta sul reddito societario del 10% per le aziende locali a partire dal 2027.