{"id":6362,"date":"2023-04-01T17:17:04","date_gmt":"2023-04-01T17:17:04","guid":{"rendered":"http:\/\/tayros.bg\/?p=6362"},"modified":"2023-04-02T03:43:01","modified_gmt":"2023-04-02T03:43:01","slug":"bulgaria-trattamento-fiscale-secondo-la-legge-sullimposta-sul-reddito-delle-societa-in-caso-di-conferimento-non-monetario-aport-presso-la-societa-contribuente-e-ricevente","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/2023\/04\/01\/bulgaria-trattamento-fiscale-secondo-la-legge-sullimposta-sul-reddito-delle-societa-in-caso-di-conferimento-non-monetario-aport-presso-la-societa-contribuente-e-ricevente\/","title":{"rendered":"Bulgaria – Trattamento fiscale secondo la legge sull’imposta sul reddito delle societ\u00e0 in caso di conferimento non monetario (aport) presso la societ\u00e0 contribuente e ricevente"},"content":{"rendered":"

Chiarimento\u00a0\u00a0n. 26-I-223 del 20.08.2019<\/strong> . dell’Ufficio centrale dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 (\u041d\u0410\u041f (NAP))<\/strong><\/a>)<\/span><\/p>\n

Ex. N. 26-I-223<\/p>\n

Data: 20.08.2019<\/p>\n

ZKPO, art. 18\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

PER QUANTO RIGUARDA:<\/strong>trattamento fiscale secondo la Legge sull\u2019imposta sul reddito delle societ\u00e0 -\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u0437\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u041f\u043e\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e \u041e\u0431\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 (\u0417\u041a\u041f\u041e)<\/a><\/strong> in caso di conferimento non monetario (aport) presso la societ\u00e0 contribuente e ricevente<\/p>\n

Con istanza scritta, inoltrata per competenza e pervenuta all’Ufficio Centrale dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 (\u041d\u0410\u041f (NAP))<\/strong><\/a> con la nota n. No….\/14.06.2019, si presenta la seguente situazione di fatto:<\/p>\n

“La \u2026…” Societ\u00e0 Per Azioni\u00a0 (\u0410\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (AD -\u0410\u0414))<\/b><\/em><\/strong> intende costituire una nuova ditta individuale con un capitale sociale di BGN 5.000 migliaia attraverso un conferimento non monetario (aport) di beni immobili, valutati secondo l’art. 72, par. 2<\/strong> del\u00a0codice commerciale<\/a> (\u0422\u042a\u0420\u0413\u041e\u0412\u0421\u041a\u0418 \u0417\u0410\u041a\u041e\u041d \u2013 \u00a0\u0422\u0417)<\/a><\/em><\/strong> a BGN 7.575.000 Il costo del bene conferito \u00e8 di BGN 4.800.000 L’immobile non \u00e8 ammortizzato. “I….” Societ\u00e0 Per Azioni\u00a0 (\u0410\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (AD -\u0410\u0414))<\/b><\/em><\/strong> redige i propri rendiconti finanziari sulla base dei Principi Contabili Nazionali (\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u0447\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438 (\u041d\u0421\u0421))<\/strong>.<\/p>\n

All’istruttoria si allega copia di un parere della Direzione \u201cPolitiche Fiscali\u201d in merito alla contabilizzazione del contributo non monetario (aport).<\/p>\n

In relazione alla situazione di fatto presentata, si pone la seguente domanda:<\/p>\n

\u00c8 la differenza tra la partecipazione registrata nella societ\u00e0 contribuente per un importo di BGN 5.000 migliaia e l’immobilizzazione registrata nella societ\u00e0 beneficiaria (valutata da tre esperti indipendenti ai sensi dell’art. 72, par. 2 del\u00a0codice commerciale<\/a> (\u0422\u042a\u0420\u0413\u041e\u0412\u0421\u041a\u0418 \u0417\u0410\u041a\u041e\u041d \u2013 \u00a0\u0422\u0417)<\/a> per un importo soggetto a tassazione di BGN 7.575 migliaia?<\/em><\/strong><\/p>\n

Ai sensi dell’art. 10, par. 1, comma 10<\/strong>, della Legge sull’Agenzia delle Entrate (\u0417\u0410\u041a\u041e\u041d \u0417\u0410 \u041d\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u0410\u041b\u041d\u0410\u0422\u0410 \u0410\u0413\u0415\u041d\u0426\u0418\u042f \u0417\u0410 \u041f\u0420\u0418\u0425\u041e\u0414\u0418\u0422\u0415)<\/em> <\/strong><\/a>e tenuto conto della normativa in materia, esprimo sull’istruttoria svolta il seguente parere:<\/p>\n

Nella Legge sull\u2019imposta sul reddito delle societ\u00e0 -\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u0437\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u041f\u043e\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e \u041e\u0431\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 (\u0417\u041a\u041f\u041e)<\/a><\/strong> non esiste una norma speciale per il trattamento fiscale del risultato di un contributo non monetario (aport), motivo per cui il risultato finanziario fiscale include i proventi e gli oneri dichiarati in conformit\u00e0 alla normativa contabile, realizzati a seguito di il contributo.<\/p>\n

Dopo aver analizzato la prassi tributaria e giudiziaria, nonch\u00e9 le regole dettate dai principi contabili, pal fine di stabilire una pratica fiscale uniforme, la tua richiesta \u00e8 stata inviata alla Direzione “Politica Fiscale” presso il Ministero delle Finanze, che in base all’art. 22, comma 8 del Regolamento Amministrativo del Ministero delle Finanze \u00e8 competente per l’applicazione della normativa contabile. E’ stato espresso il seguente parere (di cui allego copia) in merito alla contabilizzazione di un contributo non monetario (aport), ai sensi dell’art. 72, par. 2 del\u00a0codice commerciale<\/a> (\u0422\u042a\u0420\u0413\u041e\u0412\u0421\u041a\u0418 \u0417\u0410\u041a\u041e\u041d \u2013 \u00a0\u0422\u0417)<\/a><\/em><\/strong>, che \u00e8 la risposta alla tua domanda:<\/p>\n

“Con il conferimento di beni immobili “I….” Societ\u00e0 Per Azioni\u00a0 (\u0410\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (AD -\u0410\u0414))<\/b><\/em><\/strong> trasferir\u00e0 il diritto di propriet\u00e0 su questo bene alla societ\u00e0 per azioni unica (ricevente) di nuova costituzione, dove dovrebbe cancellare questo bene materiale a lungo termine dal suo bilancio e trasformarlo in un investimento nella controllata . Ai sensi del punto 13 dell’SS 27 – Bilancio consolidato e contabilizzazione delle partecipazioni in societ\u00e0 controllate, nel proprio bilancio individuale la capogruppo riporta la partecipazione in una controllata con il metodo del costo secondo l’SS 28 – Contabilit\u00e0 delle partecipazioni in imprese collegate o come attivit\u00e0 secondo SS – 32 Strumenti finanziari. Il metodo del costo richiede che l’investitore contabilizzi l’investimento al costo (prezzo di acquisizione) al netto delle perdite di valore accumulate. Secondo il punto 5.2 del CC 28,<\/p>\n

La controllata (societ\u00e0 acquirente) dovrebbe contabilizzare l’attivit\u00e0 ricevuta (immobile) al fair value e riflettere il contributo nel patrimonio netto.<\/p>\n

Nel caso di conferimento, lo stesso importo determina il valore di acquisto sia dell’investimento presso l’importatore che dell’immobile acquisito presso l’impresa ricevente. Ci\u00f2 implica che l’operazione sar\u00e0 contabilizzata in modo speculare da entrambe le parti correlate. La valutazione del bene conferito stabilita dai periti ex art. 72, par. 2 del\u00a0codice commerciale<\/a> (\u0422\u042a\u0420\u0413\u041e\u0412\u0421\u041a\u0418 \u0417\u0410\u041a\u041e\u041d \u2013 \u00a0\u0422\u0417)<\/a><\/em><\/strong>. La differenza positiva o negativa tra il fair value cos\u00ec determinato della partecipazione ed il valore di bilancio dell’attivit\u00e0 conferita \u00e8 conseguenza dell’operazione di conferimento e deve trovare informativa contabile corrente nel conto economico dell’impresa conferente (“I ….” Societ\u00e0 Per Azioni\u00a0 (\u0410\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (AD -\u0410\u0414))<\/b><\/em><\/strong>.<\/p>\n

Esistono, in pratica, alcune opzioni per la contabilizzazione del contributo, che emergono sulla base delle differenze contestualmente rilevate tra la valutazione dei periti, da un lato, e il valore di bilancio del bene e della partecipazione al capitale, dall’altro. Quando c’\u00e8 una corrispondenza di valore, non ci sono peculiarit\u00e0 e differenze nella rendicontazione contabile.<\/p>\n

Quando la valutazione degli esperti \u00e8 superiore al valore contabile del bene conferito (come \u00e8 il caso specifico nell’indagine), l’importatore contabilizza l’investimento a questa valutazione, cancella i beni al loro valore contabile e registra un profitto.<\/p>\n

Le scritture contabili in “I\u2026\u2026” Societ\u00e0 Per Azioni\u00a0 (\u0410\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (AD -\u0410\u0414))<\/b><\/em><\/strong> dovrebbero essere le seguenti:<\/p>\n

Per registrare l’investimento e cancellare gli immobili conferiti alla nuova Societ\u00e0 Per Azioni Unipersonale\u00a0<\/strong>(\u0435\u0434\u043d\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (EAD \u2013 \u0415\u0410\u0414)<\/strong><\/em>\u00a0:<\/p>\n

Dt s\/ka Partecipazione in una controllata<\/p>\n

(con il fair value dell’immobile) BGN 7.575 migliaia.<\/p>\n

Kt w\/ka DMA (immobiliare)<\/p>\n

(con il valore di bilancio del bene conferito) BGN 4.800 migliaia.<\/p>\n

Altri proventi BGN 2.775 migliaia<\/p>\n

Quando la valutazione degli esperti \u00e8 superiore al patrimonio netto, la controllata contabilizzer\u00e0 le attivit\u00e0 acquisite al loro fair value, il patrimonio netto al capitale sociale e rifletter\u00e0 l’incasso delle riserve di capitale.<\/p>\n

Le registrazioni contabili nella societ\u00e0 ricevente (la nuova Societ\u00e0 Per Azioni Unipersonale\u00a0<\/strong>(\u0435\u0434\u043d\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0430\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e (EAD \u2013 \u0415\u0410\u0414)<\/strong><\/em>) dovrebbero essere le seguenti:<\/p>\n

Dt w\/ka DMA (immobiliare)<\/p>\n

(con il fair value dell’immobile) BGN 7.575 migliaia.<\/p>\n

Kt s\/ka Capitale fisso soggetto a registrazione<\/p>\n

(con l’importo del capitale sociale secondo lo statuto) BGN 5.000 migliaia.<\/p>\n

Kt s\/ka Altre riserve<\/p>\n

(la differenza tra la valutazione e il capitale sottoscritto) BGN 2.575.000.”<\/p>\n

Nel caso descritto, presso la societ\u00e0 contribuente, segue il reddito rilevato a seguito del onferimento non monetario (aport) per un importo di BGN 2.575 migliaia trovare una riflessione contabile corrente e, di conseguenza, partecipare alla formazione del suo risultato finanziario fiscale.<\/p>\n

Nel caso della societ\u00e0 ospitante, l’importo di BGN 2.575 migliaia, che rappresenta la differenza tra la valutazione dell’immobile e il capitale sociale, contabilizzato come altre riserve, non concorre alla formazione del risultato finanziario fiscale, in quanto in quanto la Legge sull\u2019imposta sul reddito delle societ\u00e0 -\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u0437\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u041f\u043e\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e \u041e\u0431\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 (\u0417\u041a\u041f\u041e)<\/a><\/strong> non contiene norme per il trattamento fiscale diverso da quello contabile.<\/p>\n

VICE DIRETTORE ESECUTIVO
\ndell’Agenzia Nazionale delle Entrate:<\/strong><\/p>\n

………………..<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chiarimento\u00a0\u00a0n. 26-I-223 del 20.08.2019 . dell’Ufficio centrale dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 (\u041d\u0410\u041f (NAP))) Ex. N. 26-I-223 Data: 20.08.2019 ZKPO, art. 18\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PER QUANTO RIGUARDA:trattamento fiscale secondo la Legge sull\u2019imposta sul reddito delle societ\u00e0 -\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u0437\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u041f\u043e\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e \u041e\u0431\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 (\u0417\u041a\u041f\u041e) in caso di conferimento non monetario (aport) presso la … Continua la lettura di Bulgaria – Trattamento fiscale secondo la legge sull’imposta sul reddito delle societ\u00e0 in caso di conferimento non monetario (aport) presso la societ\u00e0 contribuente e ricevente<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[568],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6362"}],"collection":[{"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6362"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6363,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6362\/revisions\/6363"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}