{"id":2754,"date":"2021-02-25T17:11:38","date_gmt":"2021-02-25T17:11:38","guid":{"rendered":"http:\/\/tayros.bg\/?p=2754"},"modified":"2021-02-25T17:11:38","modified_gmt":"2021-02-25T17:11:38","slug":"tax-information-exchange-agreements-tiea","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/2021\/02\/25\/tax-information-exchange-agreements-tiea\/","title":{"rendered":"Tax Information Exchange Agreements (TIEA)"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2755\" aria-describedby=\"caption-attachment-2755\" style=\"width: 276px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/tayros.bg\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Tax-Information-Exchange-Agreements-TIEA.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2755 size-full\" src=\"http:\/\/tayros.bg\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Tax-Information-Exchange-Agreements-TIEA.jpg\" alt=\"\" width=\"276\" height=\"183\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2755\" class=\"wp-caption-text\">Tax Information Exchange Agreements (TIEA)<\/figcaption><\/figure>\n<p>L\u2019OCSE ha sviluppato\u00a0uno strumento che pu\u00f2 costituire la base giuridica per lo scambio di informazioni\u00a0tri\u00adbutarie tra Stati e contribuire alla diffusione degli standard di trasparenza\u00a0pro\u00admossi dall\u2019organizzazione stessa il<strong>\u00a0<\/strong><em><strong>Model Agreement on Exchange on Information on Tax Matters<\/strong> (<strong><a href=\"https:\/\/www.oecd.org\/ctp\/exchange-of-tax-information\/taxinformationexchangeagreementstieas.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tax Information Exchange Agreements<\/a><\/strong><\/em>\u00a0(TIEA)).<\/p>\n<p>Pubblicato\u00a0nel 2002 costituisce la base per la negoziazione di accordi di cooperazione in materia fiscale mediante lo scambio di informazioni tributarie tra due o pi\u00f9 stati; ne esistono due versioni: una \u201cbilaterale\u201d, ed una \u201cmultilaterale\u201d.<\/p>\n<p>Gli <strong>articoli dall\u20191 al 3<\/strong> del TIEA ne delimitano l\u2019ambito di applicazione ed il perimetro giuridico. Esattamente come l\u2019art. 26 del Modello OCSE, l\u2019art.1 del TIEA menziona lo standard della <strong>\u201c<em>foreseeable relevance<\/em><\/strong>\u201d (una richiesta di informazioni tributarie deve essere considerata \u201c<strong>prevedibilmente rilevante),\u00a0<\/strong>evidenziando cos\u00ec le stesse esigenze di bilanciamento tra l\u2019effettivit\u00e0 dello scambio ed i diritti del contribuente.<\/p>\n<p>Lo standard &#8220;<strong><em>foreseeable relevance<\/em><\/strong>&#8221; \u00e8 inteso a fornire lo scambio di informazioni in materia fiscale nella misura pi\u00f9 ampia possibile e, allo stesso tempo, a chiarire che gli Stati membri non sono liberi di impegnarsi in &#8220;<strong><em>fishing expeditions<\/em><\/strong>&#8221; (ossia\u00a0&#8220;richieste speculative di informazioni che non hanno nessi apparenti a un&#8217;indagine o indagine aperta) o di richiedere informazioni con improbabile rilevanza fiscale.<\/p>\n<p>L\u2019<strong>art. 5<\/strong> del TIEA elenca e descrive le procedure per lo scambio delle informazioni tributarie tra stati. A differenza dell\u2019art. 26 del Modello OCSE, il TIEA prevede unicamente lo scambio di informazioni \u201csu richiesta\u201d (<strong><em>upon re\u00adquest<\/em><\/strong>), <a href=\"http:\/\/www.eoi-tax.org\/jurisdictions\/#default\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(<em><strong>Exchange Of Information on Request \u2013\u00a0EOIR<\/strong><\/em>)<\/a>. Nel Commentario dello\u00a0stesso art. 5 \u00e8 menzionata la possibilit\u00e0 di ampliare l\u2019ambito dell\u2019accordo e di utilizzare le modalit\u00e0 di <strong>scambio<\/strong> c.d. \u201c<strong>automatico<\/strong>\u201d e \u201c<strong>spontaneo<\/strong>\u201d, oltre alle \u201cverifiche\u00a0simultanee\u201d (<em>simultaneous examinations<\/em>).<\/p>\n<p>Lo\u00a0<strong>scambio automatico,\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.oecd.org\/tax\/automatic-exchange\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Automatic Exchange of Information \u2013 AEOI<\/em><\/a>,<\/strong>\u00a0(modalit\u00e0 tipica del <a href=\"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/category\/fiscale\/collaborazione-fra-le-amministrazioni-tributarie-degli-stati\/scambio-automatico-di-informazioni-tra-le-autorita-fiscali-sulle-attivita-finanziarie\/common-reporting-standard-crs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CRS<\/a> o dell\u2019accordo <a href=\"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/2019\/04\/09\/comunicazioni-ai-fini-del-fatca-foreign-account-tax-compliance-act-al-20-giugno-2019\/\">FATCA<\/a>) riguarda la generalit\u00e0 dei contribuenti residenti in uno Stato\u00a0che dispongono nell\u2019altro Stato di redditi, o di attivit\u00e0, specifici. Lo scambio automatico viene effettuato a\u00a0<strong>scadenze periodiche<\/strong>\u00a0stabilite per legge senza la necessit\u00e0 di apposite richieste.<\/p>\n<p>Lo\u00a0<strong>scambio spontaneo<\/strong>\u00a0viene fatto da uno Stato nell\u2019interesse dell\u2019altro Stato anche senza una specifica richiesta da parte di quest\u2019ultimo.<\/p>\n<p>Con riguardo alle procedure descritte (come, ad esempio,\u00a0l\u2019obbligo dello Stato al quale viene richiesta l\u2019informazione di confermare il\u00a0ricevimento dell\u2019istanza e di informare tempestivamente il richiedente della\u00a0eventuale impossibilit\u00e0 di soddisfarla),\u00a0 alcuni dei limiti posti allo scambio sono quasi speculari a quelli posti dall\u2019art. 26 del Modello OCSE:<\/p>\n<ol>\n<li>l\u2019informazione tributaria deve essere scambiata indipendentemente dal fatto che la condotta del contribuente possa costituire un illecito nell\u2019ordi\u00adnamento dello Stato cui la richiesta \u00e8 indirizzata;<\/li>\n<li>devono essere utilizzati dallo Stato cui la richiesta \u00e8 indirizzata tutti gli strumenti ad esso disponibili, indipendentemente dal fatto che l\u2019informazione sia\u00a0utile anche a que\u00adst\u2019ultimo;<\/li>\n<li>lo scambio di informazioni tributarie non pu\u00f2\u00a0essere negato per il fatto che l\u2019informazione \u00e8 detenuta da un istituto bancario, un\u2019istitu\u00adzione finanziaria, un\u00a0<em>trustee<\/em>, una fiduciaria, ecc.\u00a0.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Il<strong> par. 5 dell\u2019art. 5<\/strong>\u00a0del TIEA elenca i parametri che una richiesta di informazioni tributarie deve soddisfare per essere considerata <strong><em>foreseeable relevant<\/em><\/strong>\u00a0<strong>senza essere<\/strong> <strong><em>fishing expedition<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>Lo Stato richiedente deve fornire:<\/p>\n<ol>\n<li>l\u2019i\u00addentit\u00e0 del contribuente soggetto ad accertamento;<\/li>\n<li>la specifica dell\u2019in\u00adformazione richiesta, inclusa la forma in cui deve essere inoltrata;<\/li>\n<li>la finalit\u00e0 dell\u2019informazione stessa;<\/li>\n<li>motivazioni ragionevoli per ritenere che l\u2019informazione tributaria sia disponibile nello Stato a cui \u00e8 stata richiesta, ov\u00advero sia nella disponibilit\u00e0 di un soggetto di tale giurisdizione;<\/li>\n<li>se conosciuti, il nome e l\u2019indirizzo di ogni soggetto che si ritiene essere in possesso dell\u2019informazione richiesta;<\/li>\n<li>una dichiarazione che attesti la conformit\u00e0 della richiesta alle leggi dello Stato richiedente;<\/li>\n<li>una dichiarazione attestante il fatto che lo Stato richiedente ha esaurito tutti i mezzi per ottenere\u00a0autonomamente l\u2019informazione, con l\u2019eccezione di quelli che avrebbero comportato \u201cdifficolt\u00e0 non proporzionate\u201d (<em>disproportionate difficulties<\/em>).<\/li>\n<\/ol>\n<p>L\u2019<strong>art. 6<\/strong> TIEA fornisce la base giuridica per attivit\u00e0 accertative svolte al\u00adl\u2019estero e regolamenta:<\/p>\n<ul>\n<li>la c.d. \u201c<strong>partecipazione attiva<\/strong>\u201d, possibilit\u00e0 per i funzionari dell\u2019amministrazione di uno Stato contraente di accedere al territorio dell\u2019altro Stato contraente per svolgere una parte dell\u2019accertamen\u00adto, come ad esempio l\u2019analisi di documenti;<\/li>\n<li>la c.d. \u201c<strong>partecipazione passiva<\/strong>\u201d,\u00a0 possibilit\u00e0 per funzionari stranieri di assistere all\u2019attivit\u00e0 accertativa svolta dalle autorit\u00e0 nazionali.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gli <strong>artt. 7 e 8<\/strong> TIEA, che normano la confidenzialit\u00e0 delle informazioni scambiate (si basano su principi che sono praticamente speculari a quelli proposti dall\u2019art. 26 del Modello OCSE e dal relativo Commentario) stabiliscono che:<\/p>\n<ol>\n<li>la richiesta non pu\u00f2 avere ad oggetto informazioni che la parte richiedente non potrebbe ottenere in forza della propria legislazione nazionale;<\/li>\n<li>la richiesta non pu\u00f2 essere soddisfatta se comporta la divulgazione di segreti industriali, aziendali o professionali;<\/li>\n<li>la richiesta non pu\u00f2 essere soddisfatta se comporta la divulgazione di comunicazioni di qualsiasi tipo intercorse tra un cliente ed il\u00a0suo rappresentante legale;<\/li>\n<li>lo scambio di informazioni tributarie non pu\u00f2\u00a0avere luogo nel caso in cui sia potenzialmente pericoloso per l\u2019\u201cordine pubblico\u201d;<\/li>\n<li>l\u2019informazione ricevuta deve essere trattata come \u201cconfidenziale\u201d (<em>confidential<\/em>), e pu\u00f2 essere comunicata solamente a soggetti in qualche modo coinvolti nell\u2019attivit\u00e0 di accertamento e\/o nella riscossione, che a loro volta potranno divulgarla solo dinanzi ad un giudice.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019OCSE ha sviluppato\u00a0uno strumento che pu\u00f2 costituire la base giuridica per lo scambio di informazioni\u00a0tri\u00adbutarie tra Stati e contribuire alla diffusione degli standard di trasparenza\u00a0pro\u00admossi dall\u2019organizzazione stessa il\u00a0Model Agreement on Exchange on Information on Tax Matters (Tax Information Exchange Agreements\u00a0(TIEA)). Pubblicato\u00a0nel 2002 costituisce la base per la negoziazione di accordi di cooperazione in materia fiscale &hellip; <a href=\"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/2021\/02\/25\/tax-information-exchange-agreements-tiea\/\" class=\"more-link\">Continua la lettura di <span class=\"screen-reader-text\">Tax Information Exchange Agreements (TIEA)<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[166],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2754"}],"collection":[{"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2754"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2756,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2754\/revisions\/2756"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/tayros.bg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}