In Bulgaria con la “Dichiarazione annuale per la tassazione dei redditi delle persone fisiche” si dichiara il reddito annuo come persona fisica bulgara o straniera ai sensi dell’art.50 della Legge sulle imposte sul reddito delle persone fisiche – Закон за Данъците bърху Доходите на Физическите Лица (ЗДДФЛ). Vedi Imposta sul reddito delle persone fisiche .
La “Dichiarazione annuale per la tassazione dei redditi delle persone fisiche” per i redditi acquisiti da persone fisiche che non esercitano attività di impresa, si può presentare:
- in via telematica con firma elettronica qualificata (квалифициран електронен подпис (КЕП – KEP)) o codice di identificazione personale (ПИК – PIK) , attraverso il portale telematico dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)) , ( l’archiviazione elettronica è obbligatoria per gli autoassicurati ai sensi del CODICE DELLA PREVIDENZA SOCIALE (Кодекса за социално осигуряване (КСО)) );
- in forma cartacea presso l’ufficio competente della direzione territoriale dell’Agenzia Nazionale delle Entrate (териториална дирекция на Националната агенция за приходите (ТД на НАП) a domicilio, per posta o presso gli uffici postali senza caricamento automatico dei dati.
Vedi anche in Documenti allegati alla dichiarazione dei redditi annuale_ (Art. 23 della Legge sulle imposte sul reddito delle persone fisiche – Закон за Данъците bърху Доходите на Физическите Лица (ЗДДФЛ))
Vedi anche Moduli
Quando la dichiarazione dei redditi annuale delle persone fisiche, titolari di codice identificativo personale o firma elettronica sarà presentata dopo l’inizio di marzo dell’anno successivo, potrà essere compilata automaticamente e non sarà necessario scansionare e allegare redditi ufficiali note ad esso. I redditi da contratto di lavoro, così come i compensi e le retribuzioni derivanti da contratti civili e altri redditi corrisposti da imprese e autoassicurati potranno essere precompilati automaticamente dall’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)) nella dichiarazione dei redditi annuale, e si potrà di rivedere i dati, correggerli e, se necessario, integrarli.
Se sei una persona che svolge attività d’impresa come commerciante ai sensi del diritto commerciale, un commerciante individuale o un agricoltore registrato , che ha scelto di essere tassato come commerciante individuale, prima di compilare la tua dichiarazione dei redditi annuale, controlla se il risultato finanziario contabile e il risultato finanziario fiscale sono stati correttamente formati.
Se non sei un autoassicurato, puoi presentare la dichiarazione presso un ufficio dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)) o per posta scaricandola, stampandola e compilando tutte le domande necessarie dall’elenco dei campioni qui sotto. Se utilizzi la domanda di compilazione del codice a barre
per la dichiarazione, devi scaricarla, compilarla e inviarla utilizzando una delle modalità di invio descritte.
Presentazione della dichiarazione
- in via telematica con firma elettronica qualificata (квалифициран електронен подпис (КЕП – KEP)) o codice di identificazione personale (ПИК – PIK) , attraverso il portale telematico dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)) ,.
Importante: le persone autoassicurate (ai sensi del CODICE DELLA PREVIDENZA SOCIALE (Кодекса за социално осигуряване (КСО)) ) presentano la loro dichiarazione dei redditi annuale solo per via telematica
- con codice a barre – scarica e compila una Dichiarazione con codice a barre per i redditi delle persone fisiche ;
- nell’ufficio dell’ANR – vedi Contatti ;
- per posta;
- negli uffici postali .
Scadenza presentazione
Dal 10 gennaio al 30 aprile dell’anno solare successivo.
Dal 1° marzo al 30 giugno dell’anno solare successivo per la dichiarazione dei redditi delle persone che esercitano attività commerciali come commercianti ai sensi del diritto commerciale, compresi gli imprenditori individuali e gli agricoltori che hanno scelto questo metodo di tassazione.
Dopo aver presentato la dichiarazione, riceverai una ricevuta con un numero di entrata a seconda del metodo di presentazione:
- attraverso il portale telematico dell’Agenzia nazionale bulgara delle entrate ( Национална агенция за приходите (НАП (NAP)), accessibile con firma elettronica qualificata (квалифициран електронен подпис (КЕП – KEP)) o codice di identificazione personale (ПИК – PIK)
- via e-mail quando si invia con una firma elettronica;
- in un ufficio dell’Agenzia Nazionale delle Entrate quando si presenta in loco;
- per posta, se inviato per posta;
- negli uffici postali.
Pagamento
Vedi Pagamento . Per sconti e agevolazioni vedi Imposta annuale sui redditi , Agevolazioni fiscali.